Opowiadania
"Napisałem głupio, lecz nie zawierałem z nikim kontraktu na dostawę samych dzieł mądrych, doskonałych."
"Dlaczegóż to - nie jest się głupcem, a jak przyjdzie pisać, wypada głupio?"
"Lepiej zrozumieć dzieło Witolda Gombrowicza"
Powieści
"Gdyż człowiek jest najgłębiej uzależniony od swego odbicia w duszy drugiego człowieka, chociażby ta dusza była kretyniczna."
"Opętani w swych najostrzejszych fragmentach są bliskie dzikiej wspaniałości Wichrowych Wzgórz (Paul Kalinine)"
"Ja człowiekowi temu, Rodakowi, prawdy całej nie chciałem wyjawić, ani tyż innym Rodakom i Swojakom moim... bo chybaby mnie żywcem na stosie palono, końmi albo kleszczami rozrywano, a od czci i wiary odsądzono."
"Nie wierzę w filozofię nieerotyczną. Nie ufam myśleniu, które wyzwala się z płci..."
"...co chwilę niezdarna konstrukcja zapada się w chaos. „Kosmos” jest powieścią, która sama się stwarza, podczas pisania."
"Sztuka powieści Gombrowicza"
Dramaty
"Ona nie jest głupia, tylko jest w głupim położeniu"
"Nasuwa się proste pytanie: czy, jeśli ktoś w ciągu paru lat pełni funkcję szaleńca, nie jest szaleńcem? I cóż z tego, że jestem zdrowy, jeżeli moje czyny są chore..."
"„Operetko”, co z tobą, cóż więc mam robić, jakie sposoby wymyślić, żeby twoje worki przemówiły głosem Historii?..."
"W żadnym innym utworze (nawet w „Trans-Atlantyku”), nie poszedł Gombrowicz tak daleko na drodze intymnej spowiedzi.[...] (Konstanty Jeleński)"
"Teatr Gombrowicza"
Dziennik
"Ja więc chcę mówić. Ale muszę powiedzieć o tym co mówię: nic z tego nie jest kategoryczne. Wszystko jest hipotetyczne..."
"Lepiej zrozumieć "Dziennik""
"Uznałam, że czterdzieści cztery lata po śmierci Gombrowicza jego czytelnik jest już wystarczająco dobrze zaznajomiony z jego dziełem, aby zrozumieć jego intymność. (Rita Gombrowicz)"
Teksty różne
"Mówienie głupstw było niewątpliwie w tych czasach jednym z zajęć, które najbardziej mnie pochłaniały."
"Wielka prawda, jaka objawia się nam za granicą, jest iż jesteśmy SZTUCZNI."
"Powtórzę co już powiedziałem w moim dzienniku: literatura nie jest od rozwiązywania zagadnień, ona je stawia."
"Zawsze uważałem, że filozofia nie powinna być dyscypliną czysto intelektualną, lecz czymś, co wychodzi od naszej wrażliwości."
"«Pisma rozproszone» Gombrowicza to nie uzupełnienie czy dodatek do jego twórczości (Włodzimierz Bolecki)"
"Mam siebie za krańcowego idealistę. Jednym z naczelnych zadań mojego pisania to przedrzeć się poprzez Nierzeczywistość do Rzeczywistości."
Prace krytyczne
"Moja twórczość jest jak zestaw walizek: duża walizka - to moje powieści, walizki średnie - mój Dziennik i moje sztuki, zaś mała walizka - moje opowiadania.
Witold Gombrowicz à Rita Gombrowicz"