01.05.2013, Pologne, Publication de KRONOS

Brak tłumaczenia

Mai 2013 : Publication du journal intime KRONOS de Witold Gombrowicz en Pologne

 

En mai 2013, Rita Gombrowicz, la veuve de l’écrivain, a présenté à Varsovie pour la première fois à la presse le journal intime intitulé Kronos de Witold Gombrowicz publié par la maison d’édition Wydawnictwo Literackie. Rita Gombrowicz a reconnu avoir longtemps hésité à publier ce journal. "Mais j’ai estimé que quarante-quatre ans après la mort de Gombrowicz, son lecteur est déjà suffisamment familier avec son œuvre pour comprendre son intimité".


On connaissait l’existence de ce journal intime dans lequel Witold Gombrowicz notait à partir de 1953 tout ce qui avait trait à sa vie intime, ses états d’âme et sa vie sociale, mais l’œuvre restait inédite.

Kronos, sorti en Pologne en édition populaire en mai 2013, a provoqué un scandale. Il a été en tête des bestsellers pendant des mois. L’édition en fac-similé du manuscrit intégral est parue en octobre 2013.

Les publications étrangères - en Allemagne, en France, en Chine, en République Tchèque et aux Etats-Unis - sont prévues pour début 2015.


 Weblink 
Kronos dans l’édition Wydawnictwo Literackie
avec des vidéos et une interview avec Rita Gombrowicz


 Bibliographie 
Witold Gombrowicz, Kronos. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2013,
ISBN : 978-83-08-05106-1 (Édition populaire)
Witold Gombrowicz, Kronos. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2013,
ISBN : 978-83-08-05225-9 (Édition en fac-similé)